Сборники сказок для детей на французском языке

Сегодня я напишу о книгах сказок для детей на французском языке. В этой статье вы найдёте информацию о сборниках, которые есть у меня, но они лишь служат примерами того, какие разные книги выпускаются во Франции и на какие можно обратить внимание. Все мои статьи о самых разных книгах для детей на французском вы можете найти…

Об общении с пятилетним ребёнком на французском языке. Спонтанно.

Много за 5 лет было вопросов о том, почему я общаюсь с дочкой на французском и главное, чего я добиваюсь [честно, ничего конкретного не добиваюсь]. Я говорила, что во-первых, ребёнок, который слышит два или больше языков с рождения, имеет дополнительный источник для своего развития. Я упоминала, что билингвы получают дополнительную возможность улучшать когнитивные навыки, которые…

Сайты и блоги на французском языке для занятий с детьми и совместных развлечений

Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants, mais peu d’entre elles s’en souviennent Antoine de Saint-Exupéry Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит Антуан де Сент-Экзюпери Друзья, привет! В течение пяти лет я, русская Наташá, живущая в России, посвящаю достаточное количество времени изучению, сравнению и использованию, с…

Какие детские книги на французском языке выбрать?

Про книги нам пора продолжить разговор. Кто заглянул в блог и попал на эту статью, советую прочитать сначала первую, она является первой из серии про книги для русскоговорящих детей на французском языке. Сегодня про нашу библиотеку.

О детских книгах на французском языке

Я сегодня напишу о книгах для детей на французском языке. Эта статья будет разделена на три. Иначе получится слишком много информации и минимум пользы.

О билингвизме. Опыт нашей русскоязычной семьи

Нельзя соединить точки своей судьбы, если смотришь вперёд; соединить их можно только ретроспективно. Так что надо верить, что эти точки как-нибудь, да соединятся в будущем. Надо во что-то верить — в свой кураж, предназначение, карму, во что угодно. Этот принцип никогда меня не подводил и изменил всю мою жизнь. Стивен Пол Джобс Я очень редко…

Песни и потешки на французском языке для детей

Решила сегодня поделиться: вдруг пригодится информация кому-то из мам или учителей французского в школах? Ниже названия тех альбомов, что я имею, и что я выбрала для «фона» и нет, сейчас уже все чаще не фона, а обсуждения и игры с дочкой. (Напомню: ей 2 года и она с рождения слышит два языка. Ближе к двум…

Полезные ресурсы на французском языке для билингвов и их родителей

J’essaie toujours de faire ce que je ne sais pas faire c’est ainsi que j’espère apprendre à le faire. Pablo Picasso Я всегда делаю вещи, которые я не могу сделать; это – то, как я добиваюсь того, чтобы сделать их. Пабло Пикассо Прошло больше полугода после вебинара «Французский язык в моей жизни или я —…